Priopćenja

HND : Apel na poštivanje kodeksa struke pri izvještavanju o događaju u prostoru bivše tvornice Medika u Zagrebu

28.07.2025.

Hrvatsko novinarsko društvo izražava zabrinutost zbog transfobnog i senzacionalističkog načina na koji su pojedini mediji izvještavali o događaju u prostoru bivše tvornice Medika u Zagrebu, u kojem je transrodna žena osumnjičena za ubojstvo 43- godišnje muške osobe. U naslovima i tekstovima nekih medija neprimjereno je naglašena njezina transrodnost te su korišteni izrazi i ton koji mogu pridonijeti stvaranju transfobnog ozračja.

Takvo postupanje nije samo neprofesionalno nego i štetno te potiče predrasude, vrijeđa ljudsko dostojanstvo i protivno je temeljnim načelima novinarstva. Stoga HND upućuje apel svim novinarima, novinarkama i urednicima da u izvještavanju o ovakvim i sličnim događajima postupaju odgovorno, u skladu s najvišim etičkim i profesionalnim standardima. Podsjećamo da je dužnost svih novinara i novinarki izvještavati istinito i nepristrano, uz poštivanje ljudskih prava i dostojanstva svake osobe, te izbjegavati bilo kakvu diskriminaciju ili stereotipiziranje. Kodeks časti hrvatskih novinara, temeljni etički dokument naše struke, jasno nalaže da novinari “poštuju, štite i promiču temeljna ljudska prava i slobode, a osobito načelo jednakosti svih građana” te da imaju posebnu odgovornost kada izvještavaju o pravima i problemima manjinskih društvenih skupina

Podsjećamo kako u Kodeksu časti hrvatskih novinara u članku 13. među ostalim jasno stoji; “Informaciju o rasi, boji kože, vjerskoj ili nacionalnoj pripadnosti, životnoj dobi, spolu, seksualnoj orijentaciji, rodnom izražavanju, bilo kojoj fizičkoj ili mentalnoj osobini ili bolesti, bračnom stanju, životnom stilu, društvenom položaju, imovinskom statusu ili razini obrazovanja novinar navodi samo ako je ona izrazito relevantna u kontekstu u kojem se iznosi. Nedopustivo je koristiti stereotipe, pejorativne izraze, ponižavajuće prikazivanje, kao i svaki drugi oblik izravnog ili neizravnog poticanja ili podržavanja diskriminacije“.

Novinarstvo mora služiti informiranju javnosti uz puno uvažavanje dostojanstva svakog pojedinca o kojem se piše – nikada obrnuto

Za Izvršni odbor HND-a:

Hrvoje Zovko, predsjednik Hrvatskog novinarskog društva

Chiara Bilić, potpredsjednica Hrvatskog novinarskog društva

Dragutin Hedl, potpredsjednik Hrvatskog novinarskog društva

Hrvatsko novinarsko društvo izražava zabrinutost zbog transfobnog i senzacionalističkog načina na koji su pojedini mediji izvještavali o događaju u prostoru bivše tvornice Medika u Zagrebu, u kojem je transrodna žena osumnjičena za ubojstvo 43- godišnje muške osobe. U naslovima i tekstovima nekih medija neprimjereno je naglašena njezina transrodnost te su korišteni izrazi i ton koji mogu pridonijeti stvaranju transfobnog ozračja.

Takvo postupanje nije samo neprofesionalno nego i štetno te potiče predrasude, vrijeđa ljudsko dostojanstvo i protivno je temeljnim načelima novinarstva. Stoga HND upućuje apel svim novinarima, novinarkama i urednicima da u izvještavanju o ovakvim i sličnim događajima postupaju odgovorno, u skladu s najvišim etičkim i profesionalnim standardima. Podsjećamo da je dužnost svih novinara i novinarki izvještavati istinito i nepristrano, uz poštivanje ljudskih prava i dostojanstva svake osobe, te izbjegavati bilo kakvu diskriminaciju ili stereotipiziranje. Kodeks časti hrvatskih novinara, temeljni etički dokument naše struke, jasno nalaže da novinari “poštuju, štite i promiču temeljna ljudska prava i slobode, a osobito načelo jednakosti svih građana” te da imaju posebnu odgovornost kada izvještavaju o pravima i problemima manjinskih društvenih skupina

Podsjećamo kako u Kodeksu časti hrvatskih novinara u članku 13. među ostalim jasno stoji; “Informaciju o rasi, boji kože, vjerskoj ili nacionalnoj pripadnosti, životnoj dobi, spolu, seksualnoj orijentaciji, rodnom izražavanju, bilo kojoj fizičkoj ili mentalnoj osobini ili bolesti, bračnom stanju, životnom stilu, društvenom položaju, imovinskom statusu ili razini obrazovanja novinar navodi samo ako je ona izrazito relevantna u kontekstu u kojem se iznosi. Nedopustivo je koristiti stereotipe, pejorativne izraze, ponižavajuće prikazivanje, kao i svaki drugi oblik izravnog ili neizravnog poticanja ili podržavanja diskriminacije“.

Novinarstvo mora služiti informiranju javnosti uz puno uvažavanje dostojanstva svakog pojedinca o kojem se piše – nikada obrnuto

Za Izvršni odbor HND-a:

Hrvoje Zovko, predsjednik Hrvatskog novinarskog društva

Chiara Bilić, potpredsjednica Hrvatskog novinarskog društva

Dragutin Hedl, potpredsjednik Hrvatskog novinarskog društva