Aktualno > Regija i svijet

Hollande i Merkel zabrinuti za medijske slobode u Turskoj

07.03.2016.

Francuski premijer Francois Hollande i njemačka kancelarka Angela Merkel na izvanrednom sastanku s turskim premijerom Ahmetom Davutogluom o migracijskoj krizi izrazili su zabrinutost za stanje medijskih sloboda u Turskoj nakon što su turske vlasti ovoga vikenda preuzele oporbenu medijsku grupaciju Zaman.  

 

Po dolasku na izvanredni sastanak EU s turskim premijerom Ahmetom Davutogluom o migracijskoj krizi Hollande je rekao da "suradnja s Turskom ne znači da ne moramo biti krajnje budni glede pitanja medijskih sloboda".

EU s Turskom treba imati "izravne, iskrene i efikasne odnose", ali "moramo biti krajnje oprezni prema mjerama koje su poduzete. Mediji moraju biti slobodni svuda, pa i u Turskoj", rekao je Hollande. Njemačka kancelarka Angela Merkel s Davutogluom je o medijskim slobodama razgovarala jučer u sklopu priprema za današnji sastanak EU - Turska.

Europska federacija novinara (EFJ) i Međunarodna novinarska federacija (IFJ) pozvale su zemlje članice EU da snažno reagiraju na slamanje Zaman medija grupe u Turskoj.

4. ožujka je, prema izvještajima turskih medija, istambulski sud odredio povjerenika koji ima preuzeti vođenje lista Zaman i novinske agencije Cihan, time izloživši riziku slobodu medija, pluralizam medija i radna mjesta više od 1000 novinara i ostalih zaposlenih u Zaman medijskoj grupi.

“Europska unije ne može šutjeti na političko preuzimanje lista Zaman i novinske agencije Cihan. Postavljanje povjerenika putem suda je predviđeno kako bi se spasile privatne kompanije i ne može se koristiti za ušutkavanje kritičnog medijskog producenta ili za napad na socijalna prava medijskih zaposlenika”, rekao je predsjednik EFJ-a Mogens Blicher Bjerregård.

EFJ/IFJ će o novom nasrtaju na medijske slobode u Turskoj obavijestiti Platformu Vijeća Europe za zaštitu i sigurnost novinara i Mapping Media Freedom. Njemačko novinarsko udruženje (DJV, članica EFJ-a) snažno je kritiziralo stalnu “klimu šikaniranja, zastrašivanja i progona novinara koji pišu kritički u Turskoj“.

Postavljanje povjerenika moglo bi imati i međunarodne implikacije po medijske zaposlenike, jer Zaman grupa združeno izdaje novine u više od 35 zemalja.

Smatra se da je Zaman medijska grupa povezana s pokretom Hizmet, koji iz Sjedinjenih Američkih Država vodi konzervativni muslimanski svećenik Fethullah Gülen, bivši saveznik, a sada neprijatelj turskog predsjednika Recepa Tayyipa Erdogana.

“Najveće turske novine Zaman i njihova sestrinska publikacija Today's Zaman postali su žrtve ozbiljnog pritiska već prije dvije godine. Taj se pritisak očitovao kao zabrana akreditacija, učestalih poreznih inspekcija, miješanja u oglašivače i prijetnjama upućenima čitateljima Zamana. Nije nam se prijetilo konfiskacijom preko postavljenog povjerenika. Sad nam prijeti konfiskacija. Ozbiljno smo zabrinuti zbog razvoja događaja koji potkopavaju tursko dostignuće demokracije. Smatramo da je jedini put izlaska iz ove atmosfere noćne more da se vratimo demokraciji i vladavini zakona. Mi objavljujemo našu zabrinutost da bismo obavijestili naciju, intelektualce koji vjeruju u demokraciju i širu javnost”, piše Today’s Zaman u zadnjoj riječi urednika objavljenoj jučer.

“Oplakujem vijest o kojoj su izvijestili turski mediji i anadolska agencija da je sud kontrolu medijske grupe kojoj pripadaju listovi Zaman i Today's Zaman odlučio prepustiti povjerenicima. Imajući na umu što s dogodilo nakon slične odluke u vezi s Koza Ipek medija grupom,ovo vidim kao krajnje ozbiljno miješanje u medijske slobode kojem nema mjesta u demokratskom društvu. Ovo je najnoviji od mnogih neprihvatljivih i pretjeranih sužavanja medijskih sloboda u Turskoj, a učvršćuje iznimno zabrinjavajući model sudskog šikaniranja medija i novinara drugačijeg mišljenje. Pozivam turske vlasti da poduzmu sve potrebne mjere da bi se poništilo to uplitanje i da ga se ubuduće onemogući. Namjeravam slobodu medija unijeti među glavne teme razgovora s turskim vlastima kad u travnju dođem u Tursku”, rekao je Nils Muižnieks, povjerenik za ljudska prava Vijeća Europe.

Predstavnica OSCE-a Dunja Mijatović poziva Tursku da se suzdrži od zastrašivanja medija, kakvo je postavljanje povjerenika u listu Zaman. “Današnja odluka vlasti da listu Zaman odredi povjerenika ozbiljno zabrinjava. Ne samo da taj korak prijeti pluralizmu medija u toj zemlji, već plaši i glas kritike.“

Pripremila: Vesna Arsovski 

Izvor: EFJ

Francuski premijer Francois Hollande i njemačka kancelarka Angela Merkel na izvanrednom sastanku s turskim premijerom Ahmetom Davutogluom o migracijskoj krizi izrazili su zabrinutost za stanje medijskih sloboda u Turskoj nakon što su turske vlasti ovoga vikenda preuzele oporbenu medijsku grupaciju Zaman.  

 

Po dolasku na izvanredni sastanak EU s turskim premijerom Ahmetom Davutogluom o migracijskoj krizi Hollande je rekao da "suradnja s Turskom ne znači da ne moramo biti krajnje budni glede pitanja medijskih sloboda".

EU s Turskom treba imati "izravne, iskrene i efikasne odnose", ali "moramo biti krajnje oprezni prema mjerama koje su poduzete. Mediji moraju biti slobodni svuda, pa i u Turskoj", rekao je Hollande. Njemačka kancelarka Angela Merkel s Davutogluom je o medijskim slobodama razgovarala jučer u sklopu priprema za današnji sastanak EU - Turska.

Europska federacija novinara (EFJ) i Međunarodna novinarska federacija (IFJ) pozvale su zemlje članice EU da snažno reagiraju na slamanje Zaman medija grupe u Turskoj.

4. ožujka je, prema izvještajima turskih medija, istambulski sud odredio povjerenika koji ima preuzeti vođenje lista Zaman i novinske agencije Cihan, time izloživši riziku slobodu medija, pluralizam medija i radna mjesta više od 1000 novinara i ostalih zaposlenih u Zaman medijskoj grupi.

“Europska unije ne može šutjeti na političko preuzimanje lista Zaman i novinske agencije Cihan. Postavljanje povjerenika putem suda je predviđeno kako bi se spasile privatne kompanije i ne može se koristiti za ušutkavanje kritičnog medijskog producenta ili za napad na socijalna prava medijskih zaposlenika”, rekao je predsjednik EFJ-a Mogens Blicher Bjerregård.

EFJ/IFJ će o novom nasrtaju na medijske slobode u Turskoj obavijestiti Platformu Vijeća Europe za zaštitu i sigurnost novinara i Mapping Media Freedom. Njemačko novinarsko udruženje (DJV, članica EFJ-a) snažno je kritiziralo stalnu “klimu šikaniranja, zastrašivanja i progona novinara koji pišu kritički u Turskoj“.

Postavljanje povjerenika moglo bi imati i međunarodne implikacije po medijske zaposlenike, jer Zaman grupa združeno izdaje novine u više od 35 zemalja.

Smatra se da je Zaman medijska grupa povezana s pokretom Hizmet, koji iz Sjedinjenih Američkih Država vodi konzervativni muslimanski svećenik Fethullah Gülen, bivši saveznik, a sada neprijatelj turskog predsjednika Recepa Tayyipa Erdogana.

“Najveće turske novine Zaman i njihova sestrinska publikacija Today's Zaman postali su žrtve ozbiljnog pritiska već prije dvije godine. Taj se pritisak očitovao kao zabrana akreditacija, učestalih poreznih inspekcija, miješanja u oglašivače i prijetnjama upućenima čitateljima Zamana. Nije nam se prijetilo konfiskacijom preko postavljenog povjerenika. Sad nam prijeti konfiskacija. Ozbiljno smo zabrinuti zbog razvoja događaja koji potkopavaju tursko dostignuće demokracije. Smatramo da je jedini put izlaska iz ove atmosfere noćne more da se vratimo demokraciji i vladavini zakona. Mi objavljujemo našu zabrinutost da bismo obavijestili naciju, intelektualce koji vjeruju u demokraciju i širu javnost”, piše Today’s Zaman u zadnjoj riječi urednika objavljenoj jučer.

“Oplakujem vijest o kojoj su izvijestili turski mediji i anadolska agencija da je sud kontrolu medijske grupe kojoj pripadaju listovi Zaman i Today's Zaman odlučio prepustiti povjerenicima. Imajući na umu što s dogodilo nakon slične odluke u vezi s Koza Ipek medija grupom,ovo vidim kao krajnje ozbiljno miješanje u medijske slobode kojem nema mjesta u demokratskom društvu. Ovo je najnoviji od mnogih neprihvatljivih i pretjeranih sužavanja medijskih sloboda u Turskoj, a učvršćuje iznimno zabrinjavajući model sudskog šikaniranja medija i novinara drugačijeg mišljenje. Pozivam turske vlasti da poduzmu sve potrebne mjere da bi se poništilo to uplitanje i da ga se ubuduće onemogući. Namjeravam slobodu medija unijeti među glavne teme razgovora s turskim vlastima kad u travnju dođem u Tursku”, rekao je Nils Muižnieks, povjerenik za ljudska prava Vijeća Europe.

Predstavnica OSCE-a Dunja Mijatović poziva Tursku da se suzdrži od zastrašivanja medija, kakvo je postavljanje povjerenika u listu Zaman. “Današnja odluka vlasti da listu Zaman odredi povjerenika ozbiljno zabrinjava. Ne samo da taj korak prijeti pluralizmu medija u toj zemlji, već plaši i glas kritike.“

Pripremila: Vesna Arsovski 

Izvor: EFJ